| English | French | |
|---|---|---|
| Electricity | ||
| Electricity | radiation test site | emplacement d'essai de rayonnement |
| Biology | ||
| Biology | test site | point d'essai |
| Construction | ||
| Construction | test site | aire d'essai |
| Construction | full scale site test | essai en vraie grandeur |
| Technical | ||
| Technical | test site | polygone d'essai |
| Automotive | ||
| Automotive | test site | terrain d'essai |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | site performance test | essai de performance de l'installation |
| Aeronautics | site performance evaluation test | essai de performance sur place |
| Aeronautics | site acceptance test | essai de réception sur place |
| Transportation | ||
| Transportation | test on site | essai sur le site |
| Energy | ||
| Energy | test site | site d'essai |
